2019.01.31
ガラスステーションより ~New外国人実習生3名 ~現場入り前実施研修!!
今日も一段と寒いですね。
インフルエンザの流行がピークを迎えているみたいです。
手洗い、加湿、マスクで何とか乗り切りたいところです(>_<)
さて、新加入した外国人実習生3名達(*^^*)
まずは現場に入る前に基本を忠実に、実施前研修を行います。
施工で、不注意によるケガ&硝子の破損は、絶対にあってはならないことです。
今日は、先日神奈川から帰ってきた店長が丁寧に指導しています。
ただ、まだ日常会話が厳しく、コミュニケーションを取る事自体が難しい状況。
毎回ここで大きな壁となり、なかなかスムーズに作業が進まないのが現状でした。
そこで今回、社長が秘密兵器を用意してくれました\(^o^)/
自動翻訳機です!!
様々な言語対応で、もちろんベトナム語も入っています!
まだ機械を使いこなせてませんが(;’∀’)
口コミで評判は聞いてましたが、まさにドラえもんの世界が現実になったような
凄い時代になったものだなあと感心しました。
これで断然実習生達とコミュニケーションが取りやすくなったので、
安心して作業をしてもらえるようになったのではと思います(^^ゞ